гля-не мат. и так как есть такое слово и оно стоит довольно уместно то реально мут выдан зря.но с другой стороны.зачем писать на двух языках.если все остальное предложение на русском то можно расценить как завуалированный мат гля употребляется в некоторых диалектах.и перевод(посмотри ) пример.гля який автомобіль