Pussycat12
-
Публикаций
12 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Изменения репутации
-
Pussycat12 изменил репутацию Watares в Некорректный никнейм
Опять же, если модератор забанил, значит он знает перевод "pussy", более чем уверен что несколько. Но ник у него Pussycat, то есть "pussy", по вашему аморальное слово и "cat - кот". Разве нельзя подумать, что второе слово идет как уточняющее? Лично как по мне ник совершенно корректный из-за второго слова "cat".
-
Pussycat12 изменил репутацию Shadow в Некорректный никнейм
Если бы был ник чисто со словом "pussy" - то да, бан, однозначно. Однако, у нас "pussycat", что не является аморальным переводом на наш язык, и не является аморальным на английском языке (олды, вспомните классную поп-группу Pussycat Dolls, голландской группу Pussycat). Это все равно, что проводить параллель между русским словом "хулиган". Возьмите первые четыре буквы? - за такое банят. Допишите к нему вторую составляющую слова - не имеете права - терминология.
"Ник/префикс не должен содержать нецензурных слов, мата, оскорблений игроков, оскорбления проекта." С каких пор словарная форма/терминология (то же хулиганство) определенных слов (когда перевод не есть оскорбительным на двух языках), которая не несет в себе "не цензуру" по смыслу, должна рассматриваться как что-то оскорбительное при банальном совпадении букв корней слова?
Вышеприведенная вырезка из правил касается "уникальных" пользователей, которые бы взяли себе ники на подобии "DickLord", "PussyDestroyer228", *включайте полет фантазии дальше*.
-
-
Pussycat12 изменил репутацию nicko_mil в Некорректный никнейм
Увы, нет. Перевод этого никнейма не несёт в себе аморальный/асоциальный смысл. Не знаю, может быть ошибаюсь. :/
-
Pussycat12 изменил репутацию mat_YT5 в Некорректный никнейм
Если перевести ник на русский, то он корректный. Если ники нужно писать на английском языке, тогда за их составляющую, которая при полном слове дает нормальный перевод, по идеи не должны банить. Есть куча подобных слов, т.е. слов с аморальной составляющей по русски. Примеры тут приводить не буду, но таких слов достаточно. Банить за такие слова немного странно. Надеюсь, что разбанят!
