Когда я запускаю лаунчер всё нормально, но когда нажимаю играть он загружается и выдает ошибку: "Попробуйте обновить или откатить драйвер на видеокарту"

А ты пробовал сделать то, чего он просит?

Обновить драйвер довольно очень просто, DriverPack Solution На мой взгляд, одна из лучших программ для поиска и обновления драйверов - это пакет Driver Pack Solution. Представляет он из себя образ ISO  (часто такой файл называют виртуальным диском), который нужно открыть в специальной программе, например в Daemon Tools.

Образ ISO достаточно большой (порядка 8 Гб), скачивается через торрент. Для начала загрузки перейдите по ссылке: http://drp.su/ru/download.htm

Причем, важно отметить, что пользоваться этим образом можно даже на тех компьютерах, на которых нет интернета. Многие программы подобного рода для обновления драйверов требуют обязательного подключения к интернету. Это еще одно важное преимущество этого пакета - скачать образ нужно лишь 1 раз!

Скачай драйвера с сайта производителя карты AMD или Nvidia, также попробуй сделать как написано в посте выше