Есть такая мини игра - Креатив. Там есть участки, можно получать себе свои участки(добавлять туда друзей, соответственно). Это будет проще. Но администрация вряд ли добавит
Мне кажется легче будет приватить несколькими кусками. Для защиты от гриферов надо масировать дома(в земле, в холме, высоко в воздухе). Безпроигрышный вариант - дом из обсидиана:D . Мы кстати на ic серве строили такой))
Прикольно, но давайте не забывать о главном - чтобы это сделать, нужно добавлять модификации в игру. Конечно, в основном это даже через коммандные блоки сделать можно, но некоторые очень важные вещи через плагины сделать не удасться