согласен. но, по моему - ник больше корректный, чем не корректный. почему? - Lucy - ник администрации. Hopper - воронка (перевод) так вот, я думаю что игрок не имел в виду Люси, ибо по моему мнению "Люси-Воронка" (ник игрока в переводе) - не оскорбление, + существует фамилия - Хоппер.