Да, неудачник, но можно и по-другому перевести. Лох - любитель опустошать холодильники Лох - любитель организовывать хороводы Лох - любитель отдыхать хорошо Когда меня лохом обзывают, я не обращаю внимания. На оскорбления не надо обращать внимания - пропускаешь мимо ушей, а можно придумывать что-то хорошее. Например: чмо - человек миролюбивый очаровательный. Всё.