Конкретно в данном случае, игрок уточнил, является ли его собеседник чмом. Лексических значений у слова много, подразумевать игрок мог различные вариации толкования. Он придал предложению вопросительный смысл, т.е. не унизил собеседника. Также, как я уточнил бы у матери ребёнка с ДЦП синдромом, даун ли её сын. Это же не будет означать, что я хочу как-либо его унизить.