Могу зайти на форум, но когда захожу в личный кабинет, используя эти же логин и пароль, пишут, что они не верны (еще ставлю галочку "Я не робот"). Что делать..?

Аккаунт игровой с форумным  не связаны. И там, и там может стоять совершенно другой пароль, если ты его не ставил таковым. А если ты помнишь, что пароли были одинаковые, то рекомендую к прочтению данную тему -> http://vime.one/recovery-help

Окей,жди разбан.