Очень интересно, что делается некий акцент на локальный чат, хотя он наказуем. По вашей логике, вы можете написать любое оскорбление, и я должен буду прибежать к вам и сразу начать разбираться, к кому оно было адресовано. А, может, это вы про себя говорили, а, может, это вы про ситуацию, а, может, это вы про моба какого-то? Оскорбление без адресата, также является оскорблением.
По вашей ситуации, можно прийти к выводу, что любое оскорбление без адресата можно оправдать (=> можно расценить как обход), тогда меняется полностью смысл правила.
Вот, собственно, само нарушение, по чату скорее понятно, что данным словом был назван "он" (Валентин1610): https://imgur.com/a/u6H4Mm9