Не используйте такие размеры (1 скриншот) и не надо заполнять всё подряд (2 скриншот)
Сама программа даёт возможность создавать вам шаблонную текстуру (1) и спрашивает про плотность пикселей на текстуре (2)
Не используйте нецелые размеры кубов. Если вам нужен необычный размер, то используйте inflate в диапазоне (-1, 1). Скобки круглые к тому, что -1 и 1 не входят. Пример того, что можно вписать: 0.005, -0.2, 0.1523 и т.д
Насчёт самой персонализации: идея нормальная, практика показывает, что такие круги нравятся игрокам, но реализация здесь совсем плоха и эту модель стоит переделать с нуля.
И снова повторюсь, что не пытайтесь делать окружности в кубической игре. Старайтесь делать под её стиль. Хорошими моделями могу привести в пример модели с Bedrock версии майна, там достаточно много контента
Летняя коллекция этим летом вряд ли будет пополняться, ибо и так много контента вышла, игроки не всё успеют даже купить (надеюсь, хехе)
Тему пока оставлю открытой