На скринах видно, что если у шрифта стоит сглаживание, то смотрится он красиво,
но в поле ввода текста рендер ломается, так-же ломается в GUI(справа посередие где всякая инфа), некоторые надписи в табе.
Багается так-же текст при наведении на "лс" "в друзья" и т.д. при нажатии на ник игрока, даже в описании предметов.
На скриншоте мой шрифт JRonUpscale(8k)
Если решите фиксить вот мой репозиторий шрифтов на форуме.
На самом деле хотелось бы видеть функцию полного вкл/выкл рендера текста вообще во всей игре.
Тени и т.д. для текста можно сделать и через ресурспак.